JAS FORWARDING SA

Scopo della società è: l'organizzazione e l'esecuzione di trasporti nazionali e internazionali; ogni attività di spedizione; l'espletamento di pratiche doganali di ogni genere; l'importazione, l'esportazione e il commercio di merci anche per conto di terzi. La società può svolgere qualsiasi transazione finanziaria e fiduciaria, nonché assumere ed eseguire ogni e qualsiasi attività commerciale e finanziaria, come pure ogni altra attività che sia direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale. Inoltre, la società può accordare prestiti e altre forme di finanziamento ad altre società del gruppo, incluse le società indirettamente connesse alla società da rapporti di partecipazione diretta o indiretta (controllante o controllate) e società sorelle all'interno del gruppo, e provvedere al rilascio di ogni genere di impegni di tali società, in particolare sotto forma di garanzie e fideiussioni per mezzo di pegni o cessioni fiduciarie di beni della società, a titolo oneroso o gratuito. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società può acquistare partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero.